La Valse à Mille Signes

Spectacle familial à partir de 8 ans, bilingue Français et Langue des Signes
par le Collectif Rêve Brut
« La Valse à Mille Signes » c’est l’histoire d’une femme, CODA, dont la langue maternelle est la langue des signes. Plus précisément un mélange de langue des signes polonaise, algérienne et française, car oui, la langue des signes n’est pas internationale. Cette phrase, elle la répète maintes fois, pour donner à la culture Sourde une place plus concrète dans la compréhension linguistique, et pour tenter d’éloigner les idées reçues. Enfant de parents Sourds (ou CODA), elle va découvrir la chanson française, à la frontière du pays des Sourds et du pays des Entendants.
Dans le théâtre sensoriel, les histoires se racontent par le corps et se transmettent par le mouvement des émotions. Au fil de ce spectacle, le public valsera ainsi d’un sens à l’autre, à la redécouverte des grands classiques de la chanson française.

Osez entrer au cœur de cette danse de partage ! Vivons ensemble une rencontre intense entre des cultures, des langues et des chansons.
Ce spectacle est une redécouverte d’un répertoire poétique et musical, théâtralisé en langue des signes ou chansigné.
Samedi 28 septembre, 20h30, salle de la Lisotte
durée : 55 minutes

 

 

 

Organisation (H)amac
Billetterie libre, c’est vous qui décidez du montant de votre participation !
Réservations et renseignements à contact@hamac-lailly.fr ou 06 80 59 53 70

——————–

Chanteuse – Aimée Leballeur
Chanteur . Multi-instrumentiste – Frédéric Albert le Lay
Pianiste . Saxophoniste – David Sevestre
Comédienne LSF – Marie-Eva Martin
Mise en scène – Mathieu Jouanneau
Écriture – Mathieu Jouanneau
Regard LSF – Janina Vilarrodona, Laëty Tual, Marion Béguier pour 2LPEco, Remy Piat et les personnes signantes lors des différentes sorties de résidences
Régisseur lumière et son – Sylvain Perruche
Scénographie – Atelier Marg’in
Interviews et/ou chansons – Anne Sylvestre, Brassens, Charles Aznavour, Édith Piaf, Georges Bizet, Jacques Brel, Léo Ferré, Serge Gainsbourg.

Ce projet est soutenu par la DRAC Centre-Val de Loire à travers un soutien à la résidence, la Région Centre-Val de Loire, le Conseil Départemental de Touraine et la Ville de Tours à travers le Label Rayons Frais.

Date

Sep 28 2024
Expired!

Heure

20h30

Lieu

Salle de la Lisotte
Chem. des Amandiers, 45740 Lailly-en-Val

Salle de spectacle à Lailly en Val

Organisateur

(H)amac
Téléphone
0680595370
Email
contact@hamac-lailly.fr